small-logo320
small-logo550
Create
Connect
Promote

Login per i soci

Marchio di Ospitalità Italiana

Saluto del Presidente - Editoriale maggio

Cari Soci  ed amici della Camera di Commercio Italiana in Giappone,

le attività istituzionali e promozionali, che vedono coinvolti anche molti di voi, proseguono senza sosta, offrendo nuove ed interessanti opportunità per le aziende associate per sviluppare nuovi scambi commerciali tra Giappone ed Italia.

Si e’ appena conclusa con grande successo a Tokyo la terza edizione dell’Italian Olive Oil Day, nonché la consegna del Japan Olive Oil Prize. Ho avuto il piacere di conoscere personalmente un valido team di degustatori ufficiali, arrivati dall’Italia e non solo, che con dedizione ed entusiasmo hanno degustato piu’ di 100 olii pervenuti da oltre oceano, e ne hanno decretato il vincitore. L’olio è un elemento fondamentale ed in imprescindibile della dieta mediterranea, e valorizzare e promuovere le qualità dei prodotti migliori aiuta automaticamente a promuovere il concetto di qualità ed eccellenza dei nostri cibi nel mondo.

Conteporaneamente in Italia, in occasione della fiera Cibus, sono state presentate le potenzialità del mercato biologico giapponese, e più di 40 aziende parteciperanno a breve alla promozione dei loro prodotti in Giappone. La scommessa sulla qualità continua!

Qualità tuttavia che non si concentra solamente nel settore dell’agri-food, come ho già più volte avuto modo di sottolineare, ed invito per tanto tutti quanti voi a lavorare a fianco della Camera, e delle Istituzioni Italiane in Giappone, per promuovere e sostenere i prodotti di tanti altri settori, come il chimico, farmaceutico e tecnologico, solo per citarne alcuni, che rappresentano oggi il simbolo delle eccellenze italiane nel mondo.

Solamente lavorando tutti insieme con, e per, il Sistema Italia, riusciremo ad incrementare gli scambi commerciali tra Giappone ed Italia, a beneficio delle aziende che rappresentate e dei nostri Paesi.

Vi aspetto numerosi ai prossimi eventi della Camera!

Gianluca Testa

ICCJ Brands

True Italian Taste

Joop banner​​

ICCJ Gala Dinner and Concert

Iscriviti alla nostra mailing list
* Campo obbligatorio
Iscriviti alla nostra mailing list
* Campo obbligatorio